Traductions certifiées et traducteurs assermentés

Traductions certifiées et traducteurs assermentés

Documents

• Demande de reliure du traduction certifiée avec l'original par attache officielle
• Demande de désignation d'un interprète judiciaire pour une langue pour laquelle il n'existe pas d'interprètes judiciaires assermentés en République de Serbie
• Demande de rectification d'erreur dans une traduction certifiée par un traducteur-interprète judiciaire
• Demande de vérification du statut d'interprète judiciaire auprès du registre du Ministère de la Justice
• Contestation de l'exactitude de la traduction certifiée d'un interprète judiciaire
• Contrat d'engagement d'un interprète judiciaire assermenté pour la légalisation d'actes auprès du notaire public
• Contrat de collaboration permanente entre une société commerciale et un interprète judiciaire assermenté
• Contrat d'engagement d'un interprète judiciaire pour la cérémonie de mariage avec un ressortissant étranger
• Déclaration de l'interprète judiciaire relative à la confidentialité de la documentation traduite
• Demande de traduction certifiée vers deux langues étrangères simultanément
• Modèle de clause de certification de l'interprète judiciaire attestant la fidélité de la traduction à l'original
• Demande de délivrance d'un duplicata d'une traduction antérieurement certifiée auprès d'un traducteur-interprète judiciaire
• Demande de traduction certifiée d'un document étranger accompagné du cachet apostille
• Demande de traduction certifiée urgente auprès d'un traducteur assermenté
• Demande de traduction certifiée conforme d'un casier judiciaire vierge dans le cadre d'une procédure de visa
• Demande de traduction certifiée conforme du contrat de travail aux fins d'obtention d'un permis de travail à l'étranger
• Demande de traduction certifiée d'un extrait du registre des entités commerciales en langue anglaise
• Demande de traduction certifiée de documents médicaux pour traitement à l'étranger
• Demande de traduction certifiée conforme d'un jugement de divorce définitif à des fins d'utilisation à l'étranger
• Demande de traduction certifiée d'un diplôme et de son supplément en vue de leur reconnaissance à l'étranger